Chapter 12, verse 15
Bhagavad Gita 12.15
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः
हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः
yasmānnodvijate loko lokānnodvijate ca yaḥ
harṣāmarṣabhayodvegairmukto yaḥ sa ca me priyaḥ
Meaningअर्थ
I cherish the person who never causes anxiety in others and who is never disturbed by the world. They have freed themselves from the emotional turbulence of worldly excitement, anger, fear, and worry.
जो इंसान न तो दूसरों के लिए परेशानी खड़ी करता है और न ही दुनिया वालों से खुद परेशान होता है, वह मुझे बहुत अज़ीज़ है। ऐसा व्यक्ति खुशी, गुस्से, डर और चिंता जैसी उलझनों से आज़ाद होता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
A wise person lives in a way that causes no harm or stress to others, while also remaining calm when others act poorly. Letting go of extreme emotional reactions brings profound stability.
एक बुद्धिमान व्यक्ति इस तरह से जीता है जिससे दूसरों को कोई नुकसान या तनाव नहीं होता है, जबकि दूसरों के बुरा व्यवहार करने पर भी वह शांत रहता है। अत्यधिक भावनात्मक प्रतिक्रियाओं को छोड़ने से गहरी स्थिरता आती है।