Chapter 12, verse 14
Bhagavad Gita 12.14
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
सन्तुष्टः सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चयः
मय्यर्पितमनोबुद्धिर्यो मद्भक्तः स मे प्रियः
santuṣṭaḥ satataṃ yogī yatātmā dṛḍhaniścayaḥ
mayyarpitamanobuddhiryo madbhaktaḥ sa me priyaḥ
Meaningअर्थ
Such a yogi is always content, self-controlled, and firmly resolved in their purpose. Because they have completely dedicated their mind and intellect to me, they are incredibly dear to me.
ऐसा योगी हमेशा संतुष्ट रहता है, खुद पर काबू रखता है और अपने इरादों का पक्का होता है। अपना मन और समझ पूरी तरह मुझे सौंप देने वाला ऐसा भक्त मुझे बहुत प्यारा है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Contentment and self-discipline are key markers of spiritual growth. When we stop chasing endless desires and commit our minds to a higher purpose, we become truly dear to the divine.
संतोष और आत्म-अनुशासन आध्यात्मिक विकास के प्रमुख लक्षण हैं। जब हम अंतहीन इच्छाओं का पीछा करना बंद कर देते हैं और अपने मन को एक उच्च उद्देश्य के लिए समर्पित कर देते हैं, तो हम वास्तव में ईश्वर के प्रिय बन जाते हैं।