Gita Chapter 9: Rāja Vidyā Yog
Chapter 9, verse 6
Bhagavad Gita 9.6
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यथाऽऽकाशस्थितो नित्यं वायुः सर्वत्रगो महान्
तथा सर्वाणि भूतानि मत्स्थानीत्युपधारय
yathā''kāśasthito nityaṃ vāyuḥ sarvatrago mahān
tathā sarvāṇi bhūtāni matsthānītyupadhāraya
Meaningअर्थ
Think of the mighty wind that blows everywhere but is always contained within the vast sky. In that same way, understand that all created beings exist within me.
जैसे हर जगह बहने वाली तेज हवा हमेशा इस खुले आकाश के भीतर ही रहती है। ठीक उसी तरह, यह मानकर चलो कि सभी जीव मुझमें ही समाए हुए हैं।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
The sky holds the powerful wind but is never disturbed by it. Similarly, the Supreme holds the entire universe, teaching us that a vast, peaceful mind can accommodate all of life's turbulent events without losing its calm.
आकाश शक्तिशाली हवा को धारण करता है लेकिन उससे कभी विचलित नहीं होता। इसी तरह, परमात्मा पूरे ब्रह्मांड को धारण करता है, जो हमें सिखाता है कि एक शांत मन जीवन की सभी उथल-पुथल को बिना अपनी शांति खोए संभाल सकता है।