Gita Chapter 7: Jñāna Vijñāna Yog
Chapter 7, verse 21
Bhagavad Gita 7.21
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यो यो यां यां तनुं भक्तः श्रद्धयार्चितुमिच्छति
तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम्
yo yo yāṃ yāṃ tanuṃ bhaktaḥ śraddhayārcitumicchati
tasya tasyācalāṃ śraddhāṃ tāmeva vidadhāmyaham
Meaningअर्थ
Whenever a person chooses to worship any deity with genuine faith, I am the one who actually strengthens that faith. I make their devotion steady so they can pursue their chosen path.
जब भी कोई इंसान किसी भी देवी-देवता की सच्चे मन से पूजा करना चाहता है, तो मैं ही उसके उस विश्वास को पक्का करता हूँ। मैं उसकी श्रद्धा को इतना मजबूत कर देता हूँ कि वह अपने चुने हुए रास्ते पर चल सके।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
The Supreme is compassionate and supports our faith, regardless of the form we choose to worship. It shows that all genuine faith ultimately draws its strength from the one Divine source.
परमात्मा दयालु है और हमारी आस्था का समर्थन करता है, चाहे हम पूजा के लिए कोई भी रूप चुनें। यह दर्शाता है कि सभी सच्ची आस्था अंततः एक ही दिव्य स्रोत से अपनी शक्ति प्राप्त करती है।