Gita Chapter 7: Jñāna Vijñāna Yog
Chapter 7, verse 22
Bhagavad Gita 7.22
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
स तया श्रद्धया युक्तस्तस्याराधनमीहते
लभते च ततः कामान्मयैव विहितान् हि तान्
sa tayā śraddhayā yuktastasyārādhanamīhate
labhate ca tataḥ kāmānmayaiva vihitān hi tān
Meaningअर्थ
Armed with that steady faith, they worship their chosen deity and eventually get what they desire. In reality, though, I am the one secretly granting all those benefits.
उसी पक्के विश्वास के साथ वह भक्त अपने चुने हुए देवता की पूजा करता है और अपनी मनचाही चीज पा लेता है। लेकिन सच तो यह है कि उसकी वे सारी इच्छाएं छुपकर मैं ही पूरी कर रहा होता हूँ।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Even when people seek worldly rewards through different channels, the fulfillment comes from the ultimate universal source. It reminds us to look beyond the immediate reward to the higher power providing it.
भले ही लोग विभिन्न माध्यमों से सांसारिक पुरस्कार चाहते हों, लेकिन उनकी पूर्ति अंतिम सार्वभौमिक स्रोत से ही होती है। यह हमें तत्काल मिलने वाले फल से परे उस उच्च शक्ति को देखने की याद दिलाता है जो इसे प्रदान करती है।