Gita Chapter 5: Karm Sanyās Yog
Chapter 5, verse 6
Bhagavad Gita 5.6
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
संन्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः
योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म नचिरेणाधिगच्छति
saṃnyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ
yogayukto munirbrahma nacireṇādhigacchati
Meaningअर्थ
Arjuna, it is incredibly difficult to truly renounce the world without first practicing selfless action. A thoughtful person who engages in the yoga of action quickly reaches the divine.
अर्जुन, बिना स्वार्थ के कर्म किए बिना सच्चा संन्यास पाना बहुत मुश्किल है। जो समझदार इंसान निष्काम कर्मयोग का पालन करता है, वह बहुत जल्दी परमात्मा तक पहुँच जाता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Trying to give up all activities without first purifying the mind through selfless work often leads to frustration. Engaging in our duties with a spirit of service is a faster and more practical way to spiritual peace.
निष्काम कर्म के माध्यम से मन को शुद्ध किए बिना सभी गतिविधियों को छोड़ने का प्रयास अक्सर निराशा की ओर ले जाता है। सेवा की भावना के साथ अपने कर्तव्यों में संलग्न होना आध्यात्मिक शांति का एक तेज और अधिक व्यावहारिक तरीका है।