Gita Chapter 5: Karm Sanyās Yog
Chapter 5, verse 11
Bhagavad Gita 5.11
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
कायेन मनसा बुद्ध्या केवलैरिन्द्रियैरपि
योगिनः कर्म कुर्वन्ति सङ्गं त्यक्त्वाऽऽत्मशुद्धये
kāyena manasā buddhyā kevalairindriyairapi
yoginaḥ karma kurvanti saṅgaṃ tyaktvā''tmaśuddhaye
Meaningअर्थ
Yogis act using their body, mind, intellect, and senses, but they leave behind any personal attachment to what they are doing. They work solely to purify their own inner being.
योगी लोग अपने शरीर, मन, बुद्धि और इंद्रियों से काम तो करते हैं, लेकिन वे उस काम से कोई निजी लगाव नहीं रखते। उनका हर काम सिर्फ अपने मन और आत्मा को साफ करने के लिए होता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Every action we take can be a tool for self-improvement if done with the right attitude. By removing selfish motives, our daily work becomes a powerful practice for inner cleansing and growth.
यदि सही दृष्टिकोण के साथ किया जाए तो हमारा हर कार्य आत्म-सुधार का साधन बन सकता है। स्वार्थी उद्देश्यों को दूर करने से, हमारा दैनिक कार्य आंतरिक शुद्धि और विकास के लिए एक शक्तिशाली अभ्यास बन जाता है।