Chapter 2, verse 51
Bhagavad Gita 2.51
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः
जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम्
karmajaṃ buddhiyuktā hi phalaṃ tyaktvā manīṣiṇaḥ
janmabandhavinirmuktāḥ padaṃ gacchantyanāmayam
Meaningअर्थ
By letting go of the results of their actions, wise people unite their minds with the divine. They break free from the cycle of birth and death, eventually reaching a state completely free of suffering.
समझदार लोग अपने कामों के नतीजों की चिंता छोड़कर खुद को ईश्वर से जोड़ लेते हैं। ऐसा करके वे जन्म-मरण के चक्कर से छूट जाते हैं और उस जगह पहुँच जाते हैं जहाँ कोई दुख नहीं है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Letting go of our obsession with results is the key to ultimate liberation. By dedicating our actions to a higher truth, we transcend worldly miseries and reach a state of eternal peace.
परिणामों के प्रति अपने जुनून को छोड़ना ही अंतिम मुक्ति की कुंजी है। अपने कार्यों को एक उच्च सत्य को समर्पित करके, हम सांसारिक दुखों को पार करते हैं और शाश्वत शांति की स्थिति तक पहुंचते हैं।