Chapter 2, verse 52
Bhagavad Gita 2.52
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति
तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च
yadā te mohakalilaṃ buddhirvyatitariṣyati
tadā gantāsi nirvedaṃ śrotavyasya śrutasya ca
Meaningअर्थ
When your mind finally clears the dense thicket of confusion and illusion, you will naturally lose interest in all the rituals you have heard about or have yet to hear.
जब तुम्हारी समझ मोह और उलझनों के घने जंगल को पार कर लेगी, तब तुम्हारा मन एकदम साफ हो जाएगा। उसके बाद तुम्हें उन सभी कर्मकांडों से कोई लगाव नहीं रहेगा, जो तुमने सुने हैं या आगे सुनोगे।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Spiritual maturity brings clarity, cutting through the confusion of conflicting opinions and worldly desires. Once we experience inner truth, we no longer depend on external validation or endless scriptural debates.
आध्यात्मिक परिपक्वता स्पष्टता लाती है, और परस्पर विरोधी रायों तथा सांसारिक इच्छाओं के भ्रम को दूर करती है। एक बार जब हम आंतरिक सत्य का अनुभव कर लेते हैं, तो हम बाहरी मान्यता या अंतहीन शास्त्रीय बहसों पर निर्भर नहीं रहते हैं।