Gita Chapter 18: Mokṣha Sanyās Yog
Chapter 18, verse 34
Bhagavad Gita 18.34
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यया तु धर्मकामार्थान् धृत्या धारयतेऽर्जुन
प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी
yayā tu dharmakāmārthān dhṛtyā dhārayate'rjuna
prasaṅgena phalākāṅkṣī dhṛtiḥ sā pārtha rājasī
Meaningअर्थ
Determination driven by passion clings tightly to duty, pleasure, and wealth. A person with this mindset is always looking for a personal payoff from their efforts.
अर्जुन, राजसिक संकल्प वह है जिसमें इंसान सिर्फ अपने फायदे, सुख और पैसे से चिपका रहता है। ऐसी सोच वाला इंसान हमेशा अपने हर काम के बदले में कुछ न कुछ पाने की उम्मीद रखता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Many people use their willpower solely to chase worldly success, wealth, and enjoyment. While this drives ambition, it keeps one bound to the cycle of desires and stress.
बहुत से लोग अपनी इच्छाशक्ति का उपयोग केवल सांसारिक सफलता, धन और आनंद का पीछा करने के लिए करते हैं। हालांकि यह महत्वाकांक्षा को बढ़ाता है, लेकिन यह व्यक्ति को इच्छाओं और तनाव के चक्र में बांधे रखता है।