Gita Chapter 18: Mokṣha Sanyās Yog
Chapter 18, verse 15
Bhagavad Gita 18.15
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
शरीरवाङ्मनोभिर्यत्कर्म प्रारभते नरः
न्याय्यं वा विपरीतं वा पञ्चैते तस्य हेतवः
śarīravāṅmanobhiryatkarma prārabhate naraḥ
nyāyyaṃ vā viparītaṃ vā pañcaite tasya hetavaḥ
Meaningअर्थ
Whenever a person starts any action with their body, speech, or mind, these five elements are always the cause. This is true whether the action is right or wrong.
इंसान अपने शरीर, बोली या मन से जो भी काम शुरू करता है, चाहे वह काम सही हो या गलत, उसके पीछे हमेशा यही पांच चीजें काम कर रही होती हैं।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
All human activities, from simple thoughts to complex physical tasks, are governed by these five factors. Recognizing this helps us accept that both our successes and failures are part of a larger system.
सरल विचारों से लेकर जटिल शारीरिक कार्यों तक, सभी मानवीय गतिविधियां इन पांच कारकों द्वारा संचालित होती हैं। इसे पहचानने से हमें यह स्वीकार करने में मदद मिलती है कि हमारी सफलताएं और विफलताएं दोनों एक बड़ी व्यवस्था का हिस्सा हैं।