Gita Chapter 16: Daivāsura Sampad Vibhāg Yog
Chapter 16, verse 7
Bhagavad Gita 16.7
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः
न शौचं नापि चाचारो न सत्यं तेषु विद्यते
pravṛttiṃ ca nivṛttiṃ ca janā na vidurāsurāḥ
na śaucaṃ nāpi cācāro na satyaṃ teṣu vidyate
Meaningअर्थ
People with this darker nature do not understand what is right to do and what they should avoid. You will not find purity, good conduct, or truthfulness in them.
बुरे स्वभाव वाले लोगों को यह समझ ही नहीं होती कि उन्हें क्या करना चाहिए और किन कामों से बचना चाहिए। ऐसे लोगों में न तो मन की सफाई होती है, न अच्छा बर्ताव होता है और न ही वे सच बोलते हैं।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
People driven by ignorance lack a moral compass to guide their actions. Without a sense of right and wrong, they live without discipline or honesty.
अज्ञानता से प्रेरित लोगों के पास अपने कार्यों का मार्गदर्शन करने के लिए नैतिक समझ नहीं होती है। सही और गलत की समझ के बिना, वे अनुशासन या ईमानदारी के बिना जीते हैं।