Gita Chapter 13: Kṣhetra Kṣhetrajña Vibhāg Yog
Chapter 13, verse 26
Bhagavad Gita 13.26
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
अन्ये त्वेवमजानन्तः श्रुत्वाऽन्येभ्य उपासते
तेऽपि चातितरन्त्येव मृत्युं श्रुतिपरायणाः
anye tvevamajānantaḥ śrutvā'nyebhya upāsate
te'pi cātitarantyeva mṛtyuṃ śrutiparāyaṇāḥ
Meaningअर्थ
There are also those who may not know these specific paths but begin to worship simply by listening to the teachings of others. By dedicating themselves to what they hear, they too cross safely beyond death.
कुछ लोग ऐसे भी हैं जो इन रास्तों को नहीं जानते, लेकिन दूसरों से सुनकर ही पूजा-पाठ शुरू कर देते हैं। वे सिर्फ सुनी हुई बातों पर श्रद्धा रखकर भी मृत्यु के पार चले जाते हैं।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Even if one lacks deep philosophical knowledge or meditation skills, simply listening to spiritual truths with faith is powerful. Sincere hearing from authentic sources can gradually lead anyone to ultimate liberation.
भले ही किसी में गहरे दार्शनिक ज्ञान या ध्यान कौशल की कमी हो, लेकिन श्रद्धा के साथ आध्यात्मिक सत्यों को सुनना भी बहुत प्रभावशाली है। प्रामाणिक स्रोतों से ईमानदारी से सुनना किसी को भी धीरे-धीरे अंतिम मुक्ति तक ले जा सकता है।