Gita Chapter 8: Akṣhar Brahma Yog
Chapter 8, verse 21
Bhagavad Gita 8.21
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
अव्यक्तोऽक्षर इत्युक्तस्तमाहुः परमां गतिम्
यं प्राप्य न निवर्तन्ते तद्धाम परमं मम
avyakto'kṣara ityuktastamāhuḥ paramāṃ gatim
yaṃ prāpya na nivartante taddhāma paramaṃ mama
Meaningअर्थ
This eternal reality is known as the indestructible state and is the ultimate destination. Those who reach it never return to the material world, for they have found my supreme home.
इसी अनदेखी और कभी नष्ट न होने वाली सच्चाई को इंसान की सबसे बड़ी मंज़िल कहा गया है। जो लोग वहाँ पहुँच जाते हैं, वे इस दुनिया में कभी लौटकर नहीं आते; वही मेरा असली घर है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
The ultimate goal of life is to reach the eternal spiritual realm of God. Once a soul attains this state of pure divine connection, it is freed from the cycle of worldly suffering forever.
जीवन का अंतिम लक्ष्य ईश्वर के शाश्वत आध्यात्मिक लोक तक पहुँचना है। एक बार जब आत्मा शुद्ध ईश्वरीय संबंध की इस स्थिति को प्राप्त कर लेती है, तो वह हमेशा के लिए सांसारिक दुखों के चक्र से मुक्त हो जाती है।