Gita Chapter 8: Akṣhar Brahma Yog
Chapter 8, verse 20
Bhagavad Gita 8.20
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
परस्तस्मात्तु भावोऽन्योऽव्यक्तोऽव्यक्तात्सनातनः
यः स सर्वेषु भूतेषु नश्यत्सु न विनश्यति
parastasmāttu bhāvo'nyo'vyakto'vyaktātsanātanaḥ
yaḥ sa sarveṣu bhūteṣu naśyatsu na vinaśyati
Meaningअर्थ
Yet beyond this cycle of creation and destruction lies another unmanifest reality, one that is eternal and far superior. Even when all physical beings are destroyed, this supreme existence remains untouched.
लेकिन इस बनने और मिटने वाली दुनिया के पार एक और अनदेखी सच्चाई है, जो हमेशा रहने वाली और सबसे श्रेष्ठ है। जब सब कुछ नष्ट हो जाता है, तब भी वह परम सत्ता वैसी ही बनी रहती है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Beyond the temporary physical universe lies an eternal spiritual reality. This gives hope that there is a permanent, peaceful existence beyond the chaotic changes of our current world.
अस्थायी भौतिक ब्रह्मांड के परे एक शाश्वत आध्यात्मिक सत्य है। यह आशा देता है कि हमारी वर्तमान दुनिया के अराजक परिवर्तनों के परे एक स्थायी, शांतिपूर्ण अस्तित्व है।