Gita Chapter 7: Jñāna Vijñāna Yog
Chapter 7, verse 11
Bhagavad Gita 7.11
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
बलं बलवतां चाहं कामरागविवर्जितम्
धर्माविरुद्धो भूतेषु कामोऽस्मि भरतर्षभ
balaṃ balavatāṃ cāhaṃ kāmarāgavivarjitam
dharmāviruddho bhūteṣu kāmo'smi bharatarṣabha
Meaningअर्थ
I am the strength of the strong, completely free from selfish passion and greed. Arjuna, I am also the healthy desire within people that aligns with dharma, or natural righteousness.
मैं ताकतवर लोगों की वह ताकत हूँ जिसमें कोई लालच या स्वार्थ नहीं होता। अर्जुन, इंसानों के भीतर उठने वाली वह इच्छा भी मैं ही हूँ, जो धर्म के खिलाफ नहीं होती।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Strength used for good and desires aligned with ethical principles are divine. It guides us to pursue our goals and passions responsibly, without greed or selfishness.
अच्छाई के लिए उपयोग की जाने वाली शक्ति और नैतिक सिद्धांतों के अनुकूल इच्छाएं दिव्य हैं। यह हमें लालच या स्वार्थ के बिना जिम्मेदारी से अपने लक्ष्यों और इच्छाओं को आगे बढ़ाने का मार्गदर्शन करता है।