Chapter 6, verse 23
Bhagavad Gita 6.23
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
तं विद्याद् दुःखसंयोगवियोगं योगसंज्ञितम्
स निश्चयेन योक्तव्यो योगोऽनिर्विण्णचेतसा
taṃ vidyād duḥkhasaṃyogaviyogaṃ yogasaṃjñitam
sa niścayena yoktavyo yogo'nirviṇṇacetasā
Meaningअर्थ
Understand that yoga is essentially the state of being disconnected from all suffering. It is a practice that requires steady determination and a resilient, optimistic heart.
यह समझ लो कि हर तरह के दुख और तकलीफ से पूरी तरह अलग हो जाने का नाम ही योग है। इस योग को पक्के इरादे और बिना हार माने, एक खुशमिज़ाज मन के साथ करना चाहिए।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
True yoga is the breaking of our connection to suffering. Achieving this requires patience, strong willpower, and a positive attitude, even when progress seems slow.
सच्चा योग हमारे दुख के साथ जुड़ाव को तोड़ना है। इसे प्राप्त करने के लिए धैर्य, मजबूत इच्छाशक्ति और सकारात्मक दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है, भले ही प्रगति धीमी लगे।