Gita Chapter 5: Karm Sanyās Yog
Chapter 5, verse 24
Bhagavad Gita 5.24
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
योऽन्तःसुखोऽन्तरारामस्तथान्तर्ज्योतिरेव यः
स योगी ब्रह्मनिर्वाणं ब्रह्मभूतोऽधिगच्छति
yo'ntaḥsukho'ntarārāmastathāntarjyotireva yaḥ
sa yogī brahmanirvāṇaṃ brahmabhūto'dhigacchati
Meaningअर्थ
A true yogi finds their joy, peace, and guiding light entirely within themselves. Having become one with the divine, they achieve ultimate spiritual freedom.
एक सच्चा योगी अपनी खुशी, शांति और रौशनी पूरी तरह से अपने ही अंदर ढूँढ लेता है। परमात्मा के साथ एक होकर वह आख़िरकार सच्ची आज़ादी और मुक्ति पा लेता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
True fulfillment does not come from the outside world, but from our own inner spirit. When we cultivate inner peace and self-awareness, we naturally move toward spiritual liberation.
सच्ची पूर्णता बाहरी दुनिया से नहीं, बल्कि हमारी अपनी आंतरिक आत्मा से आती है। जब हम आंतरिक शांति और आत्म-जागरूकता पैदा करते हैं, तो हम स्वाभाविक रूप से आध्यात्मिक मुक्ति की ओर बढ़ते हैं।