Gita Chapter 4: Jñāna Karm Sanyās Yog
Chapter 4, verse 28
Bhagavad Gita 4.28
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
द्रव्ययज्ञास्तपोयज्ञा योगयज्ञास्तथापरे
स्वाध्यायज्ञानयज्ञाश्च यतयः संशितव्रताः
dravyayajñāstapoyajñā yogayajñāstathāpare
svādhyāyajñānayajñāśca yatayaḥ saṃśitavratāḥ
Meaningअर्थ
People make offerings in many ways: through their wealth, through strict physical discipline, or through the practice of yoga. Others, keeping strict vows, offer their intense study and pursuit of knowledge as their sacrifice.
लोग कई तरीकों से अपना सब कुछ सौंपते हैं—कोई अपना पैसा दान करता है, कोई कड़ी तपस्या करता है, तो कोई योग करता है। कुछ लोग कड़े नियम मानकर ज्ञान पाने की अपनी कोशिश को ही ईश्वर को भेंट कर देते हैं।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Spiritual growth can be pursued through various dedicated actions like charity, self-discipline, physical yoga, or scriptural study. Any noble action performed with a pure vow and dedication becomes a spiritual sacrifice.
दान, आत्म-अनुशासन, योग या शास्त्रों के अध्ययन जैसे विभिन्न समर्पित कार्यों के माध्यम से आध्यात्मिक विकास किया जा सकता है। शुद्ध संकल्प और समर्पण के साथ किया गया कोई भी नेक काम एक आध्यात्मिक यज्ञ बन जाता है।