Chapter 3, verse 30
Bhagavad Gita 3.30
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
मयि सर्वाणि कर्माणि संन्यस्याध्यात्मचेतसा
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः
mayi sarvāṇi karmāṇi saṃnyasyādhyātmacetasā
nirāśīrnirmamo bhūtvā yudhyasva vigatajvaraḥ
Meaningअर्थ
"Offer all your actions to me, keeping your mind focused on your deepest spiritual self. Free from selfish desires and the feeling of ownership, go into this battle without anxiety."
"अपने सारे कामों को मुझे सौंप दो और अपना ध्यान अपनी आत्मा पर लगाओ। स्वार्थ और 'यह मेरा है' की भावना को छोड़कर, बिना किसी घबराहट के इस युद्ध में उतरो।"
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
This teaches us to perform our duties as an offering to the Divine, letting go of selfish expectations. By doing so, we can face life's battles with a calm and stress-free mind.
यह हमें सिखाता है कि हम अपने कर्तव्यों को स्वार्थपूर्ण अपेक्षाओं को छोड़कर भगवान को अर्पित करें। ऐसा करने से हम जीवन के संघर्षों का सामना शांत और तनावमुक्त मन से कर सकते हैं।