Chapter 3, verse 16
Bhagavad Gita 3.16
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
एवं प्रवर्तितं चक्रं नानुवर्तयतीह यः
अघायुरिन्द्रियारामो मोघं पार्थ स जीवति
evaṃ pravartitaṃ cakraṃ nānuvartayatīha yaḥ
aghāyurindriyārāmo moghaṃ pārtha sa jīvati
Meaningअर्थ
"Arjuna, anyone who ignores this natural cycle of giving and receiving, choosing instead to live selfishly for their own pleasure, wastes their life completely."
"अर्जुन, जो इंसान लेने और देने के इस प्राकृतिक चक्र को नजरअंदाज करता है और सिर्फ अपने मजे के लिए स्वार्थी होकर जीता है, वह अपनी जिंदगी पूरी तरह से बर्बाद कर रहा है।"
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
A life dedicated solely to consuming and enjoying without contributing to society is ultimately meaningless. True fulfillment comes from participating in the cycle of giving and receiving.
समाज में योगदान दिए बिना केवल उपभोग करने और आनंद लेने के लिए समर्पित जीवन अंततः अर्थहीन है। सच्ची संतुष्टि देने और प्राप्त करने के चक्र में भाग लेने से आती है।