Chapter 2, verse 68
Bhagavad Gita 2.68
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
तस्माद्यस्य महाबाहो निगृहीतानि सर्वशः
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता
tasmādyasya mahābāho nigṛhītāni sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyastasya prajñā pratiṣṭhitā
Meaningअर्थ
Therefore, Arjuna, true wisdom belongs to the person who can completely withdraw their senses from the countless distractions of the world.
इसलिए अर्जुन, सच्ची समझ उसी इंसान के पास है जिसने अपनी इंद्रियों को दुनिया के सारे लालच और भटकाव से पूरी तरह खींच लिया है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
True wisdom requires the strength to say no to sensory distractions. When we master our impulses rather than letting them master us, our intellect becomes unshakeable.
सच्चे ज्ञान के लिए इंद्रिय विकर्षणों को ना कहने की शक्ति की आवश्यकता होती है। जब हम अपनी इच्छाओं को खुद पर हावी होने देने के बजाय उन पर नियंत्रण कर लेते हैं, तो हमारी बुद्धि अडिग हो जाती है।