Gita Chapter 18: Mokṣha Sanyās Yog
Chapter 18, verse 46
Bhagavad Gita 18.46
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यतः प्रवृत्तिर्भूतानां येन सर्वमिदं ततम्
स्वकर्मणा तमभ्यर्च्य सिद्धिं विन्दति मानवः
yataḥ pravṛttirbhūtānāṃ yena sarvamidaṃ tatam
svakarmaṇā tamabhyarcya siddhiṃ vindati mānavaḥ
Meaningअर्थ
You can achieve perfection by doing your own natural work as an act of worship to the Divine. It is from this Supreme source that all beings arise, and by this same presence that the entire universe is woven together.
जिस ईश्वर से यह पूरी दुनिया बनी है और जो कण-कण में बसा है, अपना काम ईमानदारी से करना ही उसकी सच्ची पूजा है। इसी तरह अपना काम करते हुए इंसान जीवन में पूर्णता पा लेता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Work becomes worship when it is done as an offering to the Divine. We do not need to retreat to a forest; doing our daily jobs with a spirit of service is a complete spiritual path.
जब काम ईश्वर को अर्पित करके किया जाता है तो वह पूजा बन जाता है। हमें जंगल में जाने की आवश्यकता नहीं है; सेवा की भावना के साथ अपने दैनिक कार्य करना एक पूर्ण आध्यात्मिक मार्ग है।