Gita Chapter 17: Śhraddhā Traya Vibhāg Yog
Chapter 17, verse 9
Bhagavad Gita 17.9
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः
आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः
kaṭvamlalavaṇātyuṣṇatīkṣṇarūkṣavidāhinaḥ
āhārā rājasasyeṣṭā duḥkhaśokāmayapradāḥ
Meaningअर्थ
Those driven by passion crave foods that are overly bitter, sour, salty, spicy, dry, or burning hot. While highly stimulating, this kind of diet ultimately leads to discomfort, distress, and disease.
राजसिक स्वभाव वाले लोगों को बहुत ज़्यादा कड़वा, खट्टा, नमकीन, तीखा, रूखा और जलन पैदा करने वाला खाना पसंद आता है। ऐसा चटपटा खाना आगे चलकर दुख, बेचैनी और बीमारियां ही देता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Overly spicy, salty, or extreme foods agitate the body and mind. Consuming them regularly leads to physical discomfort, stress, and poor health.
अत्यधिक मसालेदार, नमकीन या चरम खाद्य पदार्थ शरीर और मन को उत्तेजित करते हैं। इनका नियमित सेवन करने से शारीरिक परेशानी, तनाव और खराब स्वास्थ्य होता है।