Gita Chapter 14: Guṇa Traya Vibhāg Yog
Chapter 14, verse 10
Bhagavad Gita 14.10
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत
रजः सत्त्वं तमश्चैव तमः सत्त्वं रजस्तथा
rajastamaścābhibhūya sattvaṃ bhavati bhārata
rajaḥ sattvaṃ tamaścaiva tamaḥ sattvaṃ rajastathā
Meaningअर्थ
Arjuna, these qualities are always competing. Sometimes goodness overpowers passion and ignorance; at other times, passion takes the lead, or ignorance suppresses the other two.
अर्जुन, इन तीनों गुणों में हमेशा होड़ मची रहती है। कभी सत्त्व गुण बाकी दोनों को दबाकर आगे निकल जाता है, तो कभी रजोगुण हावी हो जाता है, और कभी तमोगुण बाकी दोनों पर भारी पड़ जाता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Our moods and motivations constantly shift because these three forces are always competing within us. Understanding this inner struggle helps us patiently cultivate goodness over time.
हमारे मूड और प्रेरणाएँ लगातार बदलती रहती हैं क्योंकि ये तीन शक्तियाँ हमेशा हमारे भीतर प्रतिस्पर्धा करती हैं। इस आंतरिक संघर्ष को समझने से हमें धैर्यपूर्वक सत्त्व गुण विकसित करने में मदद मिलती है।