Gita Chapter 13: Kṣhetra Kṣhetrajña Vibhāg Yog
Chapter 13, verse 9
Bhagavad Gita 13.9
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
इन्द्रियार्थेषु वैराग्यमनहङ्कार एव च
जन्ममृत्युजराव्याधिदुःखदोषानुदर्शनम्
indriyārtheṣu vairāgyamanahaṅkāra eva ca
janmamṛtyujarāvyādhiduḥkhadoṣānudarśanam
Meaningअर्थ
It also means letting go of attachment to sense objects, dropping the ego, and deeply reflecting on the inevitable hardships of birth, death, old age, and disease.
इंद्रियों के सुखों से दूर रहना, अहंकार छोड़ना और जन्म, मृत्यु, बुढ़ापे तथा बीमारी के दुखों पर गहराई से विचार करना भी इसी ज्ञान का हिस्सा है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
True wisdom involves seeing the temporary and often painful nature of material existence. This realistic view helps detach the mind from worldly obsessions and directs it toward eternal peace.
सच्चे ज्ञान में भौतिक अस्तित्व की अस्थायी और दुखद प्रकृति को देखना शामिल है। यह यथार्थवादी दृष्टिकोण मन को सांसारिक मोह से दूर करने और शाश्वत शांति की ओर मोड़ने में मदद करता है।