Chapter 10, verse 38
Bhagavad Gita 10.38
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
दण्डो दमयतामस्मि नीतिरस्मि जिगीषताम्
मौनं चैवास्मि गुह्यानां ज्ञानं ज्ञानवतामहम्
daṇḍo damayatāmasmi nītirasmi jigīṣatām
maunaṃ caivāsmi guhyānāṃ jñānaṃ jñānavatāmaham
Meaningअर्थ
I am the rod of discipline for those who enforce the law, and the wise strategy of those seeking victory. I am the silence of profound secrets, and the deep wisdom of the wise.
सजा देने वालों में मैं डंडा हूँ और जीत चाहने वालों की सही नीति हूँ। गहरे राज़ में मैं खामोशी हूँ और ज्ञानियों का ज्ञान भी मैं ही हूँ।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Justice, ethics, silence, and wisdom are all divine qualities. When we practice fair conduct, maintain meaningful silence, or seek true knowledge, we align ourselves with the Supreme.
न्याय, नैतिकता, मौन और ज्ञान सभी ईश्वरीय गुण हैं। जब हम उचित आचरण करते हैं, सार्थक मौन बनाए रखते हैं, या सच्चे ज्ञान की तलाश करते हैं, तो हम स्वयं को परमात्मा के साथ जोड़ते हैं।