Chapter 10, verse 28
Bhagavad Gita 10.28
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
आयुधानामहं वज्रं धेनूनामस्मि कामधुक्
प्रजनश्चास्मि कन्दर्पः सर्पाणामस्मि वासुकिः
āyudhānāmahaṃ vajraṃ dhenūnāmasmi kāmadhuk
prajanaścāsmi kandarpaḥ sarpāṇāmasmi vāsukiḥ
Meaningअर्थ
Among weapons I am the thunderbolt, and among cows I am the mythical wish-fulfilling cow. I am the god of love who inspires procreation, and among serpents I am the king, Vasuki.
हथियारों में मैं वज्र हूँ और गायों में मैं कामधेनु हूँ। संतान पैदा करने वाले कारणों में मैं कामदेव हूँ और साँपों में मैं वासुकि हूँ।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
The Lord explains that the extraordinary power or utility found in any entity is a spark of His own energy. Recognizing this helps a seeker stay constantly connected to the divine through everyday observations.
भगवान बताते हैं कि किसी भी प्राणी में पाई जाने वाली असाधारण शक्ति या उपयोगिता उनकी अपनी ऊर्जा का ही एक अंश है। इसे पहचानने से साधक को रोजमर्रा के अवलोकनों के माध्यम से परमात्मा से जुड़े रहने में मदद मिलती है।