Gita Chapter 1: Arjun Viṣhād Yog
Chapter 1, verse 23
Bhagavad Gita 1.23
Arjuna saysअर्जुन कहते हैं
योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः
धार्तराष्ट्रस्य दुर्बुद्धेर्युद्धे प्रियचिकीर्षवः
yotsyamānānavekṣe'haṃ ya ete'tra samāgatāḥ
dhārtarāṣṭrasya durbuddheryuddhe priyacikīrṣavaḥ
Meaningअर्थ
I need to see those who have assembled here, ready to fight just to please the malicious son of Dhritarashtra.
मैं उन लोगों को देखना चाहता हूँ जो उस दुष्ट दुर्योधन को खुश करने के लिए यहाँ लड़ने मरने को इकट्ठे हुए हैं।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Arjuna is confident and views the opposition as supporters of injustice. At this stage, his mind is clear about his duty to fight against unrighteousness.
अर्जुन आश्वस्त है और विपक्ष को अन्याय के समर्थकों के रूप में देखता है। इस स्तर पर, अधर्म के खिलाफ लड़ने के अपने कर्तव्य के बारे में उसका मन स्पष्ट है।