Gita Chapter 9: Rāja Vidyā Yog
Chapter 9, verse 4
Bhagavad Gita 9.4
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना
मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्ववस्थितः
mayā tatamidaṃ sarvaṃ jagadavyaktamūrtinā
matsthāni sarvabhūtāni na cāhaṃ teṣvavasthitaḥ
Meaningअर्थ
I permeate this entire universe in my invisible, unmanifest form. All living beings exist within me, yet I am not confined within them.
मैं अपने न दिखने वाले रूप से इस पूरे ब्रह्मांड में समाया हुआ हूँ। सभी जीव मुझमें ही बसे हैं, लेकिन मैं उनके भीतर बंधा हुआ नहीं हूँ।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
God is present everywhere as the invisible foundation of the universe. Recognizing this helps us see the divine connection in everything around us without limiting the Supreme to a physical form.
ईश्वर ब्रह्मांड के अदृश्य आधार के रूप में हर जगह मौजूद है। इसे पहचानने से हमें अपने आस-पास की हर चीज में ईश्वरीय संबंध देखने में मदद मिलती है, बिना परमात्मा को किसी भौतिक रूप में सीमित किए।