Gita Chapter 8: Akṣhar Brahma Yog
Chapter 8, verse 26
Bhagavad Gita 8.26
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
शुक्लकृष्णे गती ह्येते जगतः शाश्वते मते
एकया यात्यनावृत्तिमन्ययाऽऽवर्तते पुनः
śuklakṛṣṇe gatī hyete jagataḥ śāśvate mate
ekayā yātyanāvṛttimanyayā''vartate punaḥ
Meaningअर्थ
These two paths—the bright and the dark—have existed in the universe forever. One path leads to ultimate liberation, while the other brings a person back to the cycle of rebirth.
दुनिया से जाने के ये दो रास्ते—रोशनी और अंधेरा—हमेशा से चले आ रहे हैं। एक रास्ते पर जाने वाला कभी लौटकर नहीं आता, जबकि दूसरे रास्ते से इंसान को दोबारा जन्म लेना पड़ता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
The universe offers two fundamental choices: the path of spiritual knowledge leading to liberation, and the path of material attachment leading to rebirth. We must consciously choose the path of light through devotion and right action.
ब्रह्मांड दो मूलभूत विकल्प प्रदान करता है: मुक्ति की ओर ले जाने वाला आध्यात्मिक ज्ञान का मार्ग, और पुनर्जन्म की ओर ले जाने वाला भौतिक आसक्ति का मार्ग। हमें भक्ति और सही कर्म के माध्यम से सचेत रूप से प्रकाश का मार्ग चुनना चाहिए।