Gita Chapter 8: Akṣhar Brahma Yog
Chapter 8, verse 23
Bhagavad Gita 8.23
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यत्र काले त्वनावृत्तिमावृत्तिं चैव योगिनः
प्रयाता यान्ति तं कालं वक्ष्यामि भरतर्षभ
yatra kāle tvanāvṛttimāvṛttiṃ caiva yoginaḥ
prayātā yānti taṃ kālaṃ vakṣyāmi bharatarṣabha
Meaningअर्थ
Arjuna, I will now explain the specific times and conditions under which departing yogis either break free from the cycle of rebirth or are forced to return.
अर्जुन, अब मैं तुम्हें उन खास समयों और स्थितियों के बारे में बताऊंगा, जिनमें शरीर छोड़ने पर योगी या तो जन्म-मरण के चक्कर से आज़ाद हो जाते हैं या फिर उन्हें वापस लौटना पड़ता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Krishna introduces the mystical paths of departure from the physical body. This sets the stage for understanding how a soul's spiritual progress and timing affect its journey after death.
श्रीकृष्ण भौतिक शरीर से प्रस्थान के रहस्यमय मार्गों का परिचय देते हैं। यह समझने के लिए मंच तैयार करता है कि आत्मा की आध्यात्मिक प्रगति और समय मृत्यु के बाद उसकी यात्रा को कैसे प्रभावित करते हैं।