Gita Chapter 7: Jñāna Vijñāna Yog
Chapter 7, verse 8
Bhagavad Gita 7.8
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
रसोऽहमप्सु कौन्तेय प्रभास्मि शशिसूर्ययोः
प्रणवः सर्ववेदेषु शब्दः खे पौरुषं नृषु
raso'hamapsu kaunteya prabhāsmi śaśisūryayoḥ
praṇavaḥ sarvavedeṣu śabdaḥ khe pauruṣaṃ nṛṣu
Meaningअर्थ
Arjuna, I am the fresh taste in water and the radiant light of the sun and moon. I am the sacred syllable Om in the ancient scriptures, the sound echoing in space, and the natural ability within all people.
अर्जुन, मैं पानी का स्वाद और सूरज-चाँद की रोशनी हूँ। मैं वेदों का पवित्र शब्द 'ओम', आकाश में गूंजने वाली आवाज और इंसानों के भीतर की काबलियत हूँ।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
We can experience the Divine in everyday life by recognizing the essential qualities of nature. Acknowledging that our own abilities come from a higher source keeps ego in check.
हम प्रकृति के आवश्यक गुणों को पहचान कर रोजमर्रा के जीवन में परमात्मा का अनुभव कर सकते हैं। यह स्वीकार करना कि हमारी अपनी क्षमताएं एक उच्च स्रोत से आती हैं, अहंकार को नियंत्रण में रखता है।