Gita Chapter 7: Jñāna Vijñāna Yog
Chapter 7, verse 25
Bhagavad Gita 7.25
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतः
मूढोऽयं नाभिजानाति लोको मामजमव्ययम्
nāhaṃ prakāśaḥ sarvasya yogamāyāsamāvṛtaḥ
mūḍho'yaṃ nābhijānāti loko māmajamavyayam
Meaningअर्थ
I do not reveal myself to everyone, because I am hidden behind the curtain of my own divine illusion. This confused world simply does not recognize me as the unborn and indestructible reality.
मैं हर किसी को अपने असली रूप में नहीं दिखता, क्योंकि मैं अपनी ही माया के परदे के पीछे छिपा रहता हूँ। यह नासमझ दुनिया मुझे पहचान नहीं पाती कि मैं कभी जन्म नहीं लेता और कभी नष्ट नहीं होता।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
The ultimate truth is hidden behind the veil of the material world. Only by cultivating spiritual awareness can we see past the illusions of everyday life to the eternal reality.
अंतिम सत्य भौतिक दुनिया के पर्दे के पीछे छिपा है। केवल आध्यात्मिक जागरूकता विकसित करके ही हम रोजमर्रा के जीवन के भ्रमों से परे शाश्वत वास्तविकता को देख सकते हैं।