Chapter 6, verse 29
Bhagavad Gita 6.29
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि
ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः
sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani
īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ
Meaningअर्थ
A true yogi sees the Divine residing in all beings, and all beings resting within the Divine. Grounded in this awareness, they look upon everyone everywhere with true equality.
एक सच्चा योगी हर जीव के अंदर ईश्वर को देखता है और ईश्वर के अंदर हर जीव को। इस समझ के साथ, वह दुनिया में हर किसी को एक समान नज़र से देखता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
This verse teaches the ultimate vision of equality. When we recognize the same divine spark in everyone, we naturally treat others with respect and overcome prejudice.
यह श्लोक समानता के सर्वोच्च दृष्टिकोण को सिखाता है। जब हम हर किसी में उसी ईश्वरीय अंश को पहचानते हैं, तो हम स्वाभाविक रूप से दूसरों का सम्मान करते हैं और भेदभाव से मुक्त हो जाते हैं।