Chapter 2, verse 25
Bhagavad Gita 2.25
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
अव्यक्तोऽयमचिन्त्योऽयमविकार्योऽयमुच्यते
तस्मादेवं विदित्वैनं नानुशोचितुमर्हसि
avyakto'yamacintyo'yamavikāryo'yamucyate
tasmādevaṃ viditvainaṃ nānuśocitumarhasi
Meaningअर्थ
The soul is beyond what our senses can perceive, beyond what our minds can imagine, and beyond all physical change. Once you understand this, you have no reason to grieve for the body.
आत्मा को हम अपनी आंखों से नहीं देख सकते और न ही दिमाग से इसकी कल्पना कर सकते हैं, यह हर बदलाव से परे है। यह बात समझ लेने के बाद तुम्हें शरीर के लिए दुखी नहीं होना चाहिए।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
The soul cannot be perceived by our physical senses or fully grasped by our material mind. Accepting this spiritual reality frees us from the unnecessary sorrow that comes from identifying only with the physical body.
आत्मा को हमारी भौतिक इंद्रियों द्वारा नहीं देखा जा सकता है या हमारे भौतिक मन द्वारा पूरी तरह से समझा नहीं जा सकता है। इस आध्यात्मिक वास्तविकता को स्वीकार करने से हम उस अनावश्यक दुख से मुक्त हो जाते हैं जो केवल भौतिक शरीर से पहचान बनाने से आता है।