Gita Chapter 18: Mokṣha Sanyās Yog
Chapter 18, verse 74
Bhagavad Gita 18.74
Sanjaya saysसंजय कहते हैं
सञ्जय उवाचइत्यहं वासुदेवस्य पार्थस्य च महात्मनः
संवादमिममश्रौषमद्भुतं रोमहर्षणम्
sañjaya uvācaityahaṃ vāsudevasya pārthasya ca mahātmanaḥ
saṃvādamimamaśrauṣamadbhutaṃ romaharṣaṇam
Meaningअर्थ
Sanjaya said: I have been listening to this breathtaking conversation between Krishna and the great soul, Arjuna. The sheer wonder of it makes my hair stand on end.
संजय ने कहा: मैंने कृष्ण और महान अर्जुन के बीच हुई इस हैरान कर देने वाली बातचीत को सुना है। यह इतनी अद्भुत थी कि इसे सुनकर मेरे रोंगटे खड़े हो रहे हैं।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Sanjaya, who has been narrating the battle to King Dhritarashtra, expresses his own overwhelming awe at witnessing this divine dialogue. True spiritual wisdom evokes deep reverence and joy.
संजय, जो राजा धृतराष्ट्र को युद्ध का वर्णन कर रहे हैं, इस दिव्य संवाद को देखने पर अपना विस्मय व्यक्त करते हैं। सच्चा आध्यात्मिक ज्ञान गहरी श्रद्धा और आनंद पैदा करता है।