Gita Chapter 18: Mokṣha Sanyās Yog
Chapter 18, verse 53
Bhagavad Gita 18.53
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम्
विमुच्य निर्ममः शान्तो ब्रह्मभूयाय कल्पते
ahaṅkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ parigraham
vimucya nirmamaḥ śānto brahmabhūyāya kalpate
Meaningअर्थ
You let go of ego, the use of force, arrogance, desire, anger, and the urge to hoard. Freed from the sense of 'mine' and deeply peaceful, you become ready to experience the ultimate reality.
वह अपने अहंकार, ताकत के घमंड, इच्छाओं, गुस्से और चीज़ें बटोरने की आदत को पूरी तरह छोड़ देता है। जब उसके मन से 'मेरा-तेरा' का भाव मिट जाता है और गहरी शांति आ जाती है, तब वह उस परम सत्य को महसूस करने के लायक बन जाता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
True spiritual readiness requires shedding negative traits like arrogance, anger, and the urge to hoard. By letting go of possessiveness, we find inner peace and prepare ourselves for higher realization.
सच्ची आध्यात्मिक तैयारी के लिए अहंकार, क्रोध और संचय की प्रवृत्ति जैसे नकारात्मक गुणों को छोड़ना आवश्यक है। स्वामित्व की भावना को त्यागने से हमें आंतरिक शांति मिलती है और हम उच्च अनुभूति के लिए तैयार होते हैं।