Gita Chapter 17: Śhraddhā Traya Vibhāg Yog
Chapter 17, verse 2
Bhagavad Gita 17.2
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
श्री भगवानुवाचत्रिविधा भवति श्रद्धा देहिनां सा स्वभावजा
सात्त्विकी राजसी चैव तामसी चेति तां श्रृणु
śrī bhagavānuvācatrividhā bhavati śraddhā dehināṃ sā svabhāvajā
sāttvikī rājasī caiva tāmasī ceti tāṃ śrṛṇu
Meaningअर्थ
Krishna replied: "The natural faith of every human being takes one of three forms, shaped by their own inner nature. Listen as I describe these three types of faith: those rooted in goodness, passion, and ignorance."
श्रीकृष्ण ने कहा: हर इंसान के स्वभाव के अनुसार उसकी श्रद्धा तीन तरह की होती है। अब तुम मुझसे इन तीनों—सात्त्विक, राजसिक और तामसिक श्रद्धा—के बारे में सुनो।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Krishna explains that everyone has faith, but its quality depends on their inherent nature. Recognizing these three modes helps us understand our own tendencies and improve ourselves.
कृष्ण समझाते हैं कि हर किसी में श्रद्धा होती है, लेकिन उसकी गुणवत्ता उनके अंतर्निहित स्वभाव पर निर्भर करती है। इन तीन गुणों को पहचानने से हमें अपनी प्रवृत्तियों को समझने और खुद को सुधारने में मदद मिलती है।