Gita Chapter 15: Puruṣhottam Yog
Chapter 15, verse 18
Bhagavad Gita 15.18
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः
अतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः
yasmātkṣaramatīto'hamakṣarādapi cottamaḥ
ato'smi loke vede ca prathitaḥ puruṣottamaḥ
Meaningअर्थ
Because I exist entirely beyond the changing physical world and am even higher than the unchanging spirit, I am celebrated everywhere. Both in the world and in the ancient texts, I am known as the Supreme Person.
क्योंकि मैं इस बदलने वाली दुनिया से पूरी तरह परे हूँ और मुक्त आत्माओं से भी श्रेष्ठ हूँ, इसलिए मुझे हर जगह पूजा जाता है। दुनिया और वेदों दोनों में मुझे ही पुरुषोत्तम यानी सबसे महान माना गया है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Krishna reveals His ultimate identity as the Supreme Divine Personality, superior to both matter and individual souls. Understanding this supreme position inspires deep reverence and devotion.
कृष्ण अपनी अंतिम पहचान को परम दिव्य व्यक्तित्व के रूप में प्रकट करते हैं, जो पदार्थ और व्यक्तिगत आत्माओं दोनों से श्रेष्ठ है। इस सर्वोच्च स्थिति को समझने से गहरी श्रद्धा और भक्ति प्रेरित होती है।