Bhagavad Gita 13.20

Krishna saysश्री भगवान कहते हैं

प्रकृतिं पुरुषं चैव विद्ध्यनादी उभावपि
विकारांश्च गुणांश्चैव विद्धि प्रकृतिसंभवान्

prakṛtiṃ puruṣaṃ caiva viddhyanādī ubhāvapi
vikārāṃśca guṇāṃścaiva viddhi prakṛtisaṃbhavān

Meaningअर्थ

You should understand that both material nature and the conscious spirit have existed without beginning. All the changes and qualities we experience in the world are produced by material nature.

तुम्हें यह समझना चाहिए कि भौतिक प्रकृति और जीवात्मा दोनों की ही कोई शुरुआत नहीं है, ये हमेशा से हैं। दुनिया में हम जो भी बदलाव और गुण देखते हैं, वे सब प्रकृति से ही पैदा होते हैं।

What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ

Both the soul and material energy have always existed as energies of the Supreme. Our physical bodies and mental changes come from material nature, while our true self remains the unchanging soul.

आत्मा और भौतिक ऊर्जा दोनों हमेशा से परमात्मा की ऊर्जा के रूप में मौजूद रहे हैं। हमारे भौतिक शरीर और मानसिक परिवर्तन भौतिक प्रकृति से आते हैं, जबकि हमारा वास्तविक स्वरूप अपरिवर्तनीय आत्मा बना रहता है।