Gita Chapter 13: Kṣhetra Kṣhetrajña Vibhāg Yog
Chapter 13, verse 1
Bhagavad Gita 13.1
Arjuna saysअर्जुन कहते हैं
प्रकृतिं पुरुषं चैव क्षेत्रं क्षेत्रज्ञमेव च
एतद्वेदितुमिच्छामि ज्ञानं ज्ञेयं च केशव
prakṛtiṃ puruṣaṃ caiva kṣetraṃ kṣetrajñameva ca
etadveditumicchāmi jñānaṃ jñeyaṃ ca keśava
Meaningअर्थ
Arjuna said: Krishna, I want to learn about nature and the spirit, the field of action and the one who knows this field. I also want to understand what true knowledge is, and what is meant to be known.
कृष्ण, मैं प्रकृति और पुरुष, तथा क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ के बारे में जानना चाहता हूँ। इसके अलावा, मैं यह भी समझना चाहता हूँ कि सच्चा ज्ञान क्या है और जानने योग्य क्या है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Arjuna asks six fundamental questions about existence and consciousness. This sets the stage for understanding the difference between the physical body and the eternal soul.
अर्जुन अस्तित्व और चेतना के बारे में छह मूलभूत प्रश्न पूछते हैं। यह भौतिक शरीर और शाश्वत आत्मा के बीच के अंतर को समझने की नींव रखता है।