Gita Chapter 11: Viśhwarūp Darśhan Yog
Chapter 11, verse 1
Bhagavad Gita 11.1
Arjuna saysअर्जुन कहते हैं
मदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसंज्ञितम्
यत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम
madanugrahāya paramaṃ guhyamadhyātmasaṃjñitam
yattvayoktaṃ vacastena moho'yaṃ vigato mama
Meaningअर्थ
Out of kindness, you have shared the deepest mysteries of spiritual knowledge with me. Listening to your words has completely cleared away my confusion.
कृष्ण, मुझ पर कृपा करके आपने जो यह गहरा आध्यात्मिक ज्ञान दिया है, उसे सुनकर मेरी सारी उलझन दूर हो गई है। अब मेरा कोई भ्रम नहीं बचा है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Arjuna acknowledges that Krishna's profound teachings have cleared his confusion. This shows how true spiritual knowledge removes our worldly delusions and brings clarity.
अर्जुन स्वीकार करते हैं कि कृष्ण के गहन उपदेशों ने उनके भ्रम को दूर कर दिया है। यह दर्शाता है कि कैसे सच्चा आध्यात्मिक ज्ञान हमारे सांसारिक मोह को दूर करके स्पष्टता लाता है।