Chapter 10, verse 10
Bhagavad Gita 10.10
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
तेषां सततयुक्तानां भजतां प्रीतिपूर्वकम्
ददामि बुद्धियोगं तं येन मामुपयान्ति ते
teṣāṃ satatayuktānāṃ bhajatāṃ prītipūrvakam
dadāmi buddhiyogaṃ taṃ yena māmupayānti te
Meaningअर्थ
When people are constantly devoted and approach me with love, I grant them the clear understanding they need to reach me.
जो लोग हमेशा मुझसे जुड़े रहते हैं और प्यार से मेरी भक्ति करते हैं, उन्हें मैं वह समझ देता हूँ जिससे वे मुझ तक पहुँच सकें।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Spiritual realization is ultimately a gift of grace, not just a result of hard work. When we approach our duties and prayers with genuine love, the Divine guides our intellect in the right direction.
आध्यात्मिक बोध अंततः कृपा का उपहार है, न कि केवल कड़ी मेहनत का परिणाम। जब हम अपने कर्तव्यों और प्रार्थनाओं को सच्चे प्रेम के साथ करते हैं, तो परमात्मा हमारी बुद्धि को सही दिशा दिखाता है।