Gita Chapter 16: Daivāsura Sampad Vibhāg Yog
Chapter 16, verse 23
Bhagavad Gita 16.23
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
यः शास्त्रविधिमुत्सृज्य वर्तते कामकारतः
न स सिद्धिमवाप्नोति न सुखं न परां गतिम्
yaḥ śāstravidhimutsṛjya vartate kāmakārataḥ
na sa siddhimavāpnoti na sukhaṃ na parāṃ gatim
Meaningअर्थ
Anyone who ignores spiritual wisdom and just blindly follows their own impulses will not find true success. They will miss out on lasting happiness and fail to reach the ultimate goal of life.
जो व्यक्ति सही ज्ञान और मर्यादाओं को दरकिनार करके सिर्फ अपनी मनमर्जी चलाता है, उसे कभी सच्ची सफलता नहीं मिलती। वह न तो जीवन में कभी सुखी हो पाता है और न ही अपने असली लक्ष्य तक पहुँच पाता है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
True freedom is not doing whatever we want, but following a disciplined, ethical path. Ignoring timeless wisdom to chase fleeting desires only leads to dissatisfaction.
सच्ची स्वतंत्रता वह नहीं है जो हम चाहते हैं, बल्कि एक अनुशासित, नैतिक मार्ग का अनुसरण करना है। क्षणिक इच्छाओं का पीछा करने के लिए शाश्वत ज्ञान की अनदेखी करने से केवल असंतोष ही मिलता है।