Chapter 14, verse 3

Bhagavad Gita 14.3

Krishna saysश्री भगवान कहते हैं

मम योनिर्महद्ब्रह्म तस्मिन् गर्भं दधाम्यहम्
संभवः सर्वभूतानां ततो भवति भारत

mama yonirmahadbrahma tasmin garbhaṃ dadhāmyaham
saṃbhavaḥ sarvabhūtānāṃ tato bhavati bhārata

Meaningअर्थ

Arjuna, the vast expanse of material nature is like a womb where I place the seed of consciousness. From this union, all living beings are born.

अर्जुन, यह पूरी भौतिक प्रकृति एक गर्भ की तरह है, जिसमें मैं चेतना का बीज डालता हूँ। इसी मिलाप से दुनिया के सभी जीवों का जन्म होता है।

What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ

Krishna explains that material nature alone cannot create life. It is the combination of matter and the divine spark of consciousness that brings all creatures into existence.

कृष्ण समझाते हैं कि केवल भौतिक प्रकृति जीवन का निर्माण नहीं कर सकती। यह पदार्थ और चेतना की दिव्य चिंगारी का संयोजन है जो सभी प्राणियों को अस्तित्व में लाता है।