Gita Chapter 13: Kṣhetra Kṣhetrajña Vibhāg Yog
Chapter 13, verse 4
Bhagavad Gita 13.4
Krishna saysश्री भगवान कहते हैं
तत्क्षेत्रं यच्च यादृक् च यद्विकारि यतश्च यत्
स च यो यत्प्रभावश्च तत्समासेन मे श्रृणु
tatkṣetraṃ yacca yādṛk ca yadvikāri yataśca yat
sa ca yo yatprabhāvaśca tatsamāsena me śrṛṇu
Meaningअर्थ
Now listen briefly as I explain what this field of matter is, what it is made of, how it changes, and where it comes from. I will also explain who the conscious knower is and the extent of their power.
अब मुझसे संक्षेप में सुनो कि यह क्षेत्र क्या है, यह किससे बना है, इसमें क्या बदलाव आते हैं और यह कहाँ से पैदा होता है। साथ ही यह भी सुनो कि वह क्षेत्रज्ञ कौन है और उसकी शक्ति क्या है।
What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ
Krishna prepares Arjuna to receive a concise but comprehensive summary of material nature and the conscious soul. This encourages us to approach spiritual study systematically and with an open mind.
कृष्ण अर्जुन को भौतिक प्रकृति और चेतन आत्मा का संक्षिप्त लेकिन व्यापक सारांश देने की तैयारी करते हैं। यह हमें आध्यात्मिक अध्ययन को व्यवस्थित और खुले दिमाग से करने के लिए प्रेरित करता है।