Chapter 18, verse 67

Bhagavad Gita 18.67

Krishna saysश्री भगवान कहते हैं

इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन
न चाशुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति

idaṃ te nātapaskāya nābhaktāya kadācana
na cāśuśrūṣave vācyaṃ na ca māṃ yo'bhyasūyati

Meaningअर्थ

You should not share this deep wisdom with anyone who lacks discipline or devotion. It is not meant for someone who refuses to listen or who harbors bitterness toward Me.

यह गहरी बात कभी भी ऐसे इंसान को मत बताना जिसमें अनुशासन न हो या जिसके मन में प्रेम न हो। जो सुनना ही न चाहता हो या जो मुझसे चिढ़ता हो, उसे भी यह ज्ञान नहीं देना चाहिए।

What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ

Profound spiritual truths require a receptive and respectful mind. Sharing deep wisdom with those who are cynical, envious, or unwilling to learn is unfruitful.

गहन आध्यात्मिक सत्यों के लिए एक ग्रहणशील और सम्मानजनक मन की आवश्यकता होती है। जो लोग निंदक, ईर्ष्यालु या सीखने के अनिच्छुक हैं, उनके साथ गहरा ज्ञान साझा करना व्यर्थ है।