Chapter 11, verse 5

Bhagavad Gita 11.5

Krishna saysश्री भगवान कहते हैं

पश्य मे पार्थ रूपाणि शतशोऽथ सहस्रशः
नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च

paśya me pārtha rūpāṇi śataśo'tha sahasraśaḥ
nānāvidhāni divyāni nānāvarṇākṛtīni ca

Meaningअर्थ

Arjuna, look at my hundreds and thousands of divine forms. You will see an endless variety of shapes, colors, and breathtaking manifestations.

अर्जुन, अब तुम मेरे सैकड़ों-हजारों दिव्य रूपों को देखो। तुम्हें इनमें अनगिनत तरह के रंग, आकार और अद्भुत रूप दिखाई देंगे।

What it means for us todayआज हमारे लिए इसका अर्थ

Krishna grants Arjuna's request and prepares him to witness the infinite variety of the universe contained within God. It reminds us that the endless diversity of the world is simply an expression of the one Divine.

कृष्ण अर्जुन के अनुरोध को स्वीकार करते हैं और उन्हें ईश्वर के भीतर समाहित ब्रह्मांड की अनंत विविधता को देखने के लिए तैयार करते हैं। यह हमें याद दिलाता है कि दुनिया की अंतहीन विविधता केवल एक ही परमात्मा की अभिव्यक्ति है।